[ Principal ][ Biografias ][ Releituras ][ Novos escritores ]

© Projeto Releituras
Arnaldo Nogueira Jr



Pedro Amaral


Elizabeth Bishop
Uma arte

Pedro Amaral



A arte de perder não é difícil aprender; tantas coisas parecem feitas com o intento da perda, que sua perda não é desastre.

Perde algo a cada dia. Aceita o susto de perder a chave da porta, a hora passada em aflição. A arte de perder não é difícil aprender.

Então pratica perder mais, e mais rápido: lugares e nomes e aonde pensavas viajar.

Nada disso trará desastre.

Perdi o relógio de minha mãe. E veja! a última, ou penúltima, de três casas amadas se foi. A arte de perder não é difícil aprender.

Perdi duas cidades, amáveis. E, pior, alguns remos que tive, dois rios, um continente. Sinto sua falta, mas não é um desastre.

— Até perder você (a voz risonha, o gesto amado), não posso esconder. E evidente que a arte de perder não é tão difícil de aprender. Embora a perda (escreva!) pareça desastre.


Pedro Amaral, carioca, filho de família cearense, bacharel em Filosofia pelo IFCS/UFRJ, tem mestrado em Relações Internacionais pela PUC/RJ. Publicou o livro "Vívido" em 1995, com prefácio de Antônio Houaiss, que mereceu da seção "Livros" da revista "Veja" de 01/1097 a seguinte manchete: "Bom de Verso — O jovem Pedro Amaral encanta a crítica e é apontado como a grande promessa da poesia." Elogiado por Silvano Santiago, Helena Buarque de Holanda e pelo excelente poeta Manoel de Barros, participou do livro "7+1" com outros jovens poetas, editado pela Francisco Alves, Rio de Janeiro, 1997.

O poema acima foi extraído do livro "Vívido", Editora Sette Letras 1997 — Rio de Janeiro, pág. 95.

 

[ Principal ][ Biografias ][ Releituras ][ Novos escritores ]

© 1996—2011 PROJETO RELEITURAS — Todos os direitos reservados.
O PROJETO RELEITURAS — UM SÍTIO SEM FINS LUCRATIVOS — tem como objetivo divulgar trabalhos
de escritores nacionais e estrangeiros. Aguardamos dos amigos leitores críticas, comentários e sugestões.
A todos, muito obrigado. Arnaldo Nogueira Júnior. ®@njo